top of page

PRIVACY POLICY / DATENSCHUTZERKLÄRUNG

 

 

This privacy policy is provided in German and English. In case of discrepancies, the German version shall prevail. / Diese Datenschutzerklärung wird in Deutsch und Englisch bereitgestellt. Im Falle von Abweichungen ist die deutsche Fassung maßgebend.

 

1. Data Protection at a Glance / Datenschutz auf einen Blick

 

General Information / Allgemeine Hinweise

 

The Following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. / Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen.

 

 

Controller / Verantwortlicher

 

The responsible controller for data processing on this website is: /Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist:

 

Nael Murad

Artist Name / Künstlername: AMOUAGE PHOTOGRAPHER

Wetterstr. 18

47443 Moers Germany

E-Mail: info@amouage-photographer.com

 

Right to complain / Beschwerderecht

 

You have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority (LDI NRW). / Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (LDI NRW) zu beschweren. 

 

2. Hosting & Security / Hosting & Sicherheit

 

Wix Hosting

 

Our website is hosted by wix.com Inc. Wix processes data worldwide. The transfer is based on the EU-U.S. Data Privacy Framework and Standard Contractual Clauses. 

 

Unsere Webseite wird von wix.com Inc. gehostet. Wix verarbeitet Daten weltweit. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Frameworks sowie der Standardvertragsklauseln.

 

SSL/TLS Encryption / Verschlüsselung

 

This site uses SSL/TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content. / Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu schützen. 

 

3. Data Collection / Datenerfassung

 

Contact  / Kontakt

 

If you contact us via e-mail or via our contact form, your details will be stored for the purpose of processing the inquiry (Art. 6 (1) (b) GDPR).

Wenn Sie uns  per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung  der Anfrage gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

 

 

 

Cookies

 

We use necessary cookies for the technical operation. Non-essential cookies (e.g., for analytics) are only used with your consent via the Cookie banner.

You can change your settings there at any time. /  Wir verwenden notwendige Cookies für den technischen Betrieb. Nicht notwendige Cookies  (z.B. Analyse) werden nur mit Ihrer Einwilligung über den cookie-Banner verwendet. Sie können Ihr Einstellungen dort jederzeit ändern.

 

 

4. Street Photography & Art / Besondere Hinweise für Fotografie

 

As a professional artist, I create photographs in public spaces. / Im Rahmen meiner künstlerischen Tätigkeit fertige ich Fotografien im öffentlichen Raum an. 

 

Legal Basis / Rechtsgrundlage:

 

Art. 6 (1) (f) GDPR (Legitimate interest in artistic expression) and German Art Copyright Act (KUG). / Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an der künstlerischen Ausübung) sowie das Kunsturhebergesetz (KUG).

 

Your Rights / Widerspruchsrecht: 

 

If you recognize yourself in a photograph and wish for it to be removed or blurred, please contact us. / Sollten Sie sich auf einer Fotografie wiedererkennen und eine Löschung oder Unkenntlichmachung wünschen, kontaktieren Sie uns bitte.

 

 

5. Plugins & Tools

 

YouTube

 

We embed videos from YouTube. A connection to Google servers is only established when you play a video (Consent, Art. 6 (1) (a) GDPR). / Wir binden YouTube-Videos ein. Eine Verbindung zu Google-Servern erfolgt erst beim Abspielen (Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

 

 

Social Media Links

 

Our website contains links to Instagram and Facebook. Data is only transferred if you click the buttons. / Unsere Webseite enthält Links zu Instagram und Facebook. Daten werden nur übertragen, wenn Sie die Buttons anklicken.

 

 

6. Your Rights / Ihre Rechte (Art. 15-21 GDPR)

 

 

You have the right to access (Art. 15),  rectification (Art. 16), erasure (Art 17),

restriction of processing (Art. 18), data portability (Art 20), and to object to the processing of your data (Art. 21) at any time. If processing is based on consent, you can withdraw it at any time with future effect.

 

/ Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art 20), und Widerspruch (Art. 21). Sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

 

Note on the Right to Object: If your data is processed on the basis of legitimate interests (Art. 6 (1) (f) GDPR), you have the right to object to the processing at any time for reasons arising from your particular situation. 

Please send your objection to: info@amouage-photographer.com

 

Besonderer Hinweis zum Widerspruchsrecht: Sofern Ihre Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeitet werden, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen, der sich aus Ihrer besonderen Situation ergibt. Bitte richten Sie Ihren Widerspruch an: info@amouage-photographer.com

bottom of page